|
 Barié-Wimmer,
Friederike
Wissen, Sprache und Kultur: Ein Beitrag zur
Analyse der kommunikativen Gattung Interview
2018 · ISBN 978-3-86205-617-0
· 368 S., kt. · EUR 52,—
Reihe
interkulturelle Kommunikation (RiK) (Bd. 14)
Im Mittelpunkt dieses Buches steht die Analyse qualitativer
Interviews als kommunikative Gattung. Die ethnographisch
gesprächsanalytische Untersuchung basiert auf problemzentrierten Interviews,
die in Konstellationen interkultureller Kommunikation und unter Verwendung
des Deutschen als Fremdsprache erhoben wurden. Im Fokus stehen
themenbezogene Verfahren der Wissenskonstruktion im Rahmen der
institutionellen Situation Interview und spezifische Zusammenhänge
zwischen kulturellen und sprachlichen Wissensbeständen, wie zum Beispiel
accounting-Strategien für kulturelle Differenzen oder Verfahren der
Ko-Konstruktion des Erfahrungswissens der Interviewten. Die Monografie
leistet damit einen Beitrag zur Beschreibung kommunikativer Gattungen.
Inhaltsverzeichnis
Einleitung
Forschungsstand (Wissen · Kultur und interkulturelle
Kommunikation · Interkulturelle Kommunikation und Exolingualität · Deutsch
als Fremd- oder Zweitsprache · Qualitative Interviews in der Sozialforschung
· Das Konzept kommunikative Gattungen)
Korpus und Methodik (Das Korpus im Überblick · Thematischer
Fokus der Interviews des Korpus · Interviewmethode: Problemzentrierte
Interviews nach Witzel · Datenerhebung · Forschungsmethodik · Transkription
und Datenauswahl) Die kommunikative
Gattung QIS (Außenstrukturelle Phänomene · Binnenstrukturelle
Phänomene · Phänomene der interaktiven Realisierungsebene ·
Kapitelzusammenfassung kommunikative Gattung QIS)
Verfahren der
Wissenskonstruktion (Erfahrungswissen konstruieren · Fach- und
fremdsprachliche Aspekte der Wissenskonstruktionen · Interviewführung
zwischen Empathie und Neutralität · Kapitelzusammenfassung Verfahren der
Wissenskonstruktion) Wissen und
Kultur (Kulturelle Differenz als account · Kulturbezogene
soziale Kategorisierungen · Fremdheit · Kapitelzusammenfassung Wissen und
Kultur) Fazit und Ausblick
(Sprache, Wissen und Kultur in der kommunikativen Gattung QIS ·
Übergeordnete Betrachtung der Ergebnisse · Anknüpfungspunkte für die
interaktionsorientierte Interviewforschung)
Literaturverzeichnis · Anhänge ·
Kurzfassung
|
