Maguchi, Miyoko
Die Muṇḍaka-Upaniṣad
Herausgegeben unter Berücksichtigung indischer Handschriften mit Anmerkungen, einer deutschen Übersetzung und einer Studie zu ihren philosophischen Vorstellungen
Eine Veröffentlichung des EKŌ-Hauses der Japanischen Kultur e.V., Düsseldorf
2020 · ISBN 978-3-86205-152-6 · xxvii, 218 Seiten, kt. · EUR 38,—
Die Muṇḍaka-Upaniṣad gehört zu den vedischen Upanisạds und ist einer der bedeutendsten philosophisch-religiösen Texte der indischen Geistesgeschichte. In der vorliegenden Studie zur Muṇḍaka-Upaniṣad wird, basierend u.a. auf 23 Handschriften, eine neue Ausgabe des Sanskrittextes erstellt und eine Übersetzung in die deutsche Sprache durchgeführt. Auf Grundlage dieser Ausgabe erfolgen eine Analyse der Sprache, der Metrik sowie des Textinhalts und eine Untersuchung der Entwicklungsgeschichte des Textes sowie der Affiliation zum Atharvaveda.
|