|
 Baus, Wolf; Klöpsch, Volker; Putz, Otto; Schamoni, Wolfgang (Hg.)
Hefte für ostasiatische Literatur 16
1994 • H. 16/Mai 1994 • ISBN 978-3-89129-339-3 • ISSN 0933-8721
166 S., kt.; Jahres-Abonnement (2 Hefte): Inland EUR 24,- · EU-Länder EUR 29,50 · Nicht-EU-Länder: Landweg EUR 28,-; Luftpost EUR 35,- (jeweils incl. Porto), Einzelheft: EUR
16,-
Tawada Yoko: Fersenlos · Aus dem Wald des Lachens · Ma Jian: Der
Goldstupa · Uchida Hyakken: Das Fabeltier · Fünf Dichterbiographien der Tang
· Oba Minako: Der Mensch im schwarzen Gewand · Liu Zaifu: Flucht vor der
Freiheit. Die Heimat des Vagabunden. Wenn Pao Ding heute leben würde ·
Bauer, W.: Entfremdung, Verklärung, Entschlüsselung. Grundlinien der
deutschen Übersetzungsliteratur aus dem Chinesischen in unserem Jahrhundert
· Schaarschmidt, S.: Aus dem Laboratorium des Übersetzers · Kautz, U.:
Überlegungen zur Übersetzung einer belanglosen Geschichte. Ein
Werkstattbericht (Li Guowen: Schachfiguren?) · Klopfenstein, E.: Zur
Erinnerung an Jürgen Berndt (und: Bibliographie Jürgen Berndt) · Häse, B.:
Zur Ermordung Xie Yes und zum Selbstmord Gu Chengs · Berger, W. R.: Nachruf
auf Hermann Reinbothe
|
